A   A   A
drukuj, PISF dodaj do ulubionych, PISF poleć znajomemu, PISF
drukuj
dodaj do ulubionych
poleć znajomemu

Aktualności i zapowiedzi

Filmoteka Narodowa zakupiła system do do skanowania i naświetlania taśmy filmowej w formacie 4K

04.06.2010

2 czerwca Filmoteka Narodowa podpisała z firmą Arnold & Richter Cine Technik GmbH& Co. Betriebs KG (producentem ARRI) kontrakt na zakup i instalację systemu do skanowania i naświetlania taśmy filmowej w formacie 4K.

 

Zakup sprzętu cenionej na rynku niemieckiej firmy to kluczowa inwestycja realizowanego przez Filmotekę Narodową projektu „Konserwacja i digitalizacja przedwojennych filmów fabularnych w Filmotece Narodowej w Warszawie", współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach XI Priorytetu „Kultura i dziedzictwo kulturowe" Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

 

Wyposażenie Pracowni Restauracji Taśmy Filmowej w jedyny w Polsce, najnowszej generacji sprzęt do digitalizacji i naświetlania materiałów filmowych o mocnym zniszczeniu podłoża emulsji światłoczułej umożliwi wieczyste zabezpieczenie najcenniejszego zbioru polskich filmów przedwojennych. Projekt Filmoteki Narodowej zakłada przeniesienie obrazu analogowego 43 tytułów klasyki przedwojennego kina z taśmy filmowej nitro do pliku cyfrowego w rozdzielczości 4K. Po starannej konserwacji, digitalizacji i rekonstrukcji filmy te będą dostępne w formacie kina cyfrowego i telewizji HD.

 

Filmoteka Narodowa - najstarsze polskie archiwum filmowe - długo oczekiwało na nowoczesną infrastrukturę i innowacyjną technologię, aby ratować najstarsze zabytki kinematografii. Zakupiony system z powodzeniem działa zaledwie w kilku archiwach na świecie, m.in. w Niemczech, Austrii i Chinach.

 

www.nitrofilm.pl

 

Informacja prasowa



Kalendarium

Luty 2012
pnwtsrczptsonie
303111 lutego 2012Zgłoś film na DocFilm Festival
(od 10.01 do 1.02)
Weź udział w The Good Pitch
(od 10.01 do 1.02)
Zgłoś film na Cyprus Film Days
(od 12.12 do 3.02)
Polskie projekty na zagranicznych pitchingach
(od 19.01 do 5.02)
Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
22 lutego 2012Zgłoś film na Cyprus Film Days
(od 12.12 do 3.02)
Polskie projekty na zagranicznych pitchingach
(od 19.01 do 5.02)
Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
33 lutego 2012Zgłoś film na Cyprus Film Days
(od 12.12 do 3.02)
Polskie projekty na zagranicznych pitchingach
(od 19.01 do 5.02)
Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
44 lutego 2012Polskie projekty na zagranicznych pitchingach
(od 19.01 do 5.02)
Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
55 lutego 2012Polskie projekty na zagranicznych pitchingach
(od 19.01 do 5.02)
Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
66 lutego 2012Filmy z Polski w Göteborgu
(od 27.01 do 6.02)
Konferencja prasowa "Sponsoringu" Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
77 lutego 2012Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
88 lutego 2012Pierwszy wamp polskiego kina - Ina Benita
(od 1.02 do 8.02)
Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
99 lutego 2012Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1010 lutego 2012Nabór na 52. KFF tylko do 10 lutego
(od 4.10 do 10.02)
"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1111 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1212 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1313 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1414 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1515 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1616 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1717 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1818 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1919 lutego 2012"Sponsoring" na Berlinale 2012
(od 9.02 do 19.02)
Polski film wśród nominowanych do 59. nagród Golden Reel
(od 20.01 do 19.02)
Rozpoczyna się 62. Berlinale
(od 9.02 do 19.02)
Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2020 lutego 2012Konkurs na plakat festiwalu filmowego
(od 5.01 do 20.02)
Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2121 lutego 2012Polskie filmy na festiwalu w Glasgow
(od 9.02 do 21.02)
Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2222 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2323 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2424 lutego 2012Roman Polański nominowany do Cezara Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2525 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2626 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2727 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2828 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
2929 lutego 2012Nabór na programy IDF
(od 22.11 do 29.02)
Konkurs "Zachęty" na scenariusz animacji
(od 30.01 do 29.02)
Zrób film dla Polskiej Akcji Humanitarnej
(od 3.02 do 6.03)
"W ciemności" nominowane
(od 17.01 do 8.03)
Zgłoś film na festiwal w Cannes
(od 9.12 do 30.03)
Nowy konkurs filmowy YouTube
(od 2.02 do 31.03)
1234
Reklama