A   A   A
drukuj, PISF dodaj do ulubionych, PISF poleć znajomemu, PISF
drukuj
dodaj do ulubionych
poleć znajomemu

Aktualności i zapowiedzi

5. edycja Festiwalu Sztuki i Filmu "Dwa Brzegi"

04.05.2011

Michał Merczyński, Grażyna Torbicka, Zbigniew Zamachowski, Bogusław Bończuk. Fot. Marcin Kułakowski, PISF
Michał Merczyński, Grażyna Torbicka, Zbigniew Zamachowski, Bogusław Bończuk. Fot. Marcin Kułakowski, PISF

 

4 maja w Warszawie odbyła się konferencja prasowa 5. edycji Festiwalu Filmu i Sztuki „Dwa brzegi", który odbędzie się w tym roku w dniach 30 lipca - 7 sierpnia w Kazimierzu Dolnym i Janowcu nad Wisłą. Z dziennikarzami spotkali się: Grażyna Torbicka, dyrektor artystyczny festiwalu, Bogusław Bończuk, dyrektor festiwalu, Michał Merczyński, dyrektor Narodowego Instytutu Audiowizualnego oraz aktor Zbigniew Zamachowski.

 

- Piąta edycja utrzymuje poziom, do którego przyzwyczailiśmy już naszych widzów - mówiła Grażyna Torbicka.

 

Hasłem przewodnim tegorocznej edycji festiwalu będzie „Viaggio in Italia" (Podróż do Włoch). - Chcemy pokazać reżyserów i filmy włoskie, które nie są wcale powszechnie znane przez odbiorców kina. Mówiąc o kinematografii włoskiej wymienia się Felliniego, Antonioniego. Dlatego podczas tej edycji festiwalu zaprezentujemy retrospektywę Roberto Rosselliniego, który jest uważany za ojca neorealizmu włoskiego, a którego filmy nie są za bardzo znane polskim widzom - tłumaczyła Grażyna Torbicka.  Jego filmy stały się inspiracją dla kolejnych pokoleń twórców europejskich. Temat przewodni festiwalu został zapożyczony z jego filmu pod tym tytułem, zrealizowanego w 1954 roku.

 

Widzowie będą mogli zapoznać się w tym roku również z twórczością włoskiej reżyserki i scenarzystki Liliany Cavani, uważanej za spadkobierczynię Roberto Rosselliniego. Organizatorzy imprezy przygotowali retrospektywę jej filmów, wśród których znajdą się takie obrazy jak „Nocny portier" czy „Skóra".

 

Stałym elementem festiwalu jest sekcja „Kino między wersami", w której szczególnie akcentowane są związki literatury z kinem. Jej bohaterem będzie włoski poeta i pisarz Leonardo Sciascia, którego książki sprawiają wrażenie gotowych scenariuszy filmowych. Wiele z nich zostało przeniesionych na ekran. Debacie na temat jego twórczości będzie towarzyszyć przegląd filmów, które powstały w oparciu o jego prozę m.in. „Dzień puszczyka", „Każdemu co mu się należy (od mafii)" i „Cadaveri Eccelenti".

 

Podczas „Dwóch brzegów" nie zabraknie także polskich akcentów. Pokazana zostanie retrospektywa twórczości Andrzeja Kondratiuka. Reżyser zapowiedział swoją obecność podczas festiwalu.

 

Bohaterem cyklu „I Bóg stworzył aktora" będzie Zbigniew Zamachowski. Widzowie zobaczą retrospektywę filmów z jego najwybitniejszymi kreacjami. Obecny na konferencji prasowej Zbigniew Zamachowski opowiedział o muzycznym projekcie „Zamach na MoCarta", który zaprezentuje podczas festiwalu.

 

Innym polskim akcentem będzie udział reżysera Grzegorza Królikiewicza w cyklu „Lekcja kina-spowiedź twórcy filmowego". „Lekcja kina" to szczególna forma spotkania gości z festiwalową widownią. Artyści w bardzo osobisty sposób opowiadają o swojej fascynacji sztuką, inspiracjach. - Królikiewicz to postać bardzo niezależna, kontrowersyjna, bardzo ciekawa. Pokażemy trzy jego filmy: „Zabicie ciotki", „Fort13" i „Na wylot". Zapraszamy Państwa bardzo serdecznie, bo nie jest łatwo namówić tego reżysera do spotkań z publicznością. Nam się to udało, w końcu po dwóch latach starań - podkreślała Grażyna Torbicka.

 

W tym roku dzięki wsparciu Narodowego Instytutu Audiowizualnego, który jest jednym ze współorganizatorów imprezy,  festiwal zaistnieje także w świecie wirtualnym. Multimedialne narzędzia mają umożliwić uczestniczenie w imprezie tym, którzy nie będą mogli pojawić się Kazimierzu osobiście. - Kilka  festiwalowych  projektów będzie przekazywanych przez specjalny portal internetowy, który zostanie uruchomiony podczas festiwalu. Dzięki temu zostaną przeprowadzone transmisje ze spotkań z twórcami i być może  transmisje niektórych filmów - mówił dyrektor Narodowego Instytutu Audiowizualnego Michał Merczyński.

 

Główną nagrodę festiwalu przyznają widzowie, głosując w „Plebiscycie publiczności" na najlepszy ich zdaniem film zaprezentowany na „Dwóch brzegach".

 

Festiwal jest dofinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej.

 

Więcej szczegółowych informacji na temat programu festiwalu na stronie: www.dwabrzegi.pl.



Kalendarium

Maj 2012
pnwtsrczptsonie
3011 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
22 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
33 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
44 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
55 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
66 maja 2012Polskie dokumenty na 19. Hot Docs
(od 26.04 do 6.05)
Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
77 maja 2012Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
37. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
88 maja 2012Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
37. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
99 maja 2012Nominacje do Nagród PISF - Kino ARS
(od 27.04 do 9.05)
"Panny z Wilka" - pokaz specjalny 37. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1010 maja 201237. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1111 maja 201237. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1212 maja 201237. Gdynia Film Festival
(od 7.05 do 12.05)
Forum SFP w Gdyni DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1313 maja 2012DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1414 maja 2012DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1515 maja 2012DOK.Incubator dla dokumentalistów
(od 11.04 do 15.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1616 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1717 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1818 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
1919 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
2020 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
2121 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
2222 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
2323 maja 2012Polsko-francuskie spotkanie w Cannes Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2424 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2525 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2626 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2727 maja 2012Rozpoczął się 65. MFF w Cannes
(od 16.05 do 27.05)
Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2828 maja 2012Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Panorama Filmu Polskiego - 52.KFF
(od 28.05 do 3.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
2929 maja 2012Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
33. Forum Wokół Kina we Wrocławiu
(od 29.05 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Panorama Filmu Polskiego - 52.KFF
(od 28.05 do 3.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
3030 maja 2012Nowe kino tureckie w Warszawie
(od 24.05 do 30.05)
Docs to go! już wkrótce Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
33. Forum Wokół Kina we Wrocławiu
(od 29.05 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Panorama Filmu Polskiego - 52.KFF
(od 28.05 do 3.06)
Lista projektów na pitching Dragon Forum 2012
(od 30.05 do 3.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
3131 maja 2012Zgłoś film na Solanin Film Festival
(od 19.03 do 31.05)
33. Forum Wokół Kina we Wrocławiu
(od 29.05 do 31.05)
Rozpoczął się nabór filmów na festiwal w Locarno
(od 24.02 do 1.06)
Panorama Filmu Polskiego - 52.KFF
(od 28.05 do 3.06)
Lista projektów na pitching Dragon Forum 2012
(od 30.05 do 3.06)
Doclisboa - trwa nabór
(od 19.03 do 15.06)
Zgłoś film na festiwal w Chorwacji
(od 23.05 do 20.06)
Warsztaty EP2C - nabór
(od 18.05 do 22.06)
Weź udział w Connecting Cottbus
(od 18.05 do 15.07)
Watch Docs - nabór filmów
(od 26.03 do 6.08)
Rozpoczął się nabór na 3. REGIOFUN
(od 23.05 do 15.08)
123
Reklama