written by Monika Chybowicz- Brożyńska, Zbigniew Kotecki directed by Zbigniew Kotecki director of photography Zbigniew Kotecki, Krzysztof Napierała
Awards:
- Polish National Festival of Original Animated Films, Kraków - the "Golden Line" Award for Best Professionally Produced film; the "Golden Line" for Best Animated Film (September 2004)
- Polish Film Festival, Gdynia - First Award in Short Film category granted by young audience (September 2004)
- International Young Audience Film Festival "Ale Kino!", Poznań - President of the Polish Filmmakers Association Award (December 2005)
- 38th AnnualWorldFest-Houston International Film Festival - Platinum Remi Award in Film for Children's Category (May 2005)
Translated by Monika Miziniak | Edited by Patricia Koza
